Словари Контекст

* * *
КОНТЕКСТ 5.0 Базовая версия (8 словарей), ЗАО Информатик

В Базовой версии теперь представлено 8 словарей. В ее состав вошли англо-русско-английские словари: Общей лексики, Коммерческий, Компьютерный, Политехнический, Медицинский, Юридический, Трудности английского языка и словарь русского языка - Синонимы. Среди добавленных словарей: Политехнический, Юридический и Синонимы. Были обновлены словарь Общей лексики и словарь Трудности английского языка, включающий наиболее распространенные английские слова и выражения, использование которых вызывает трудности и часто приводит к ошибкам. Статьи в этом словаре снабжены русским переводом и комментарием о природе возможной ошибки.

   Всего в комплекте более 1 миллиона терминов. Базовый комплект полезен при изучении английского языка и переводе как с русского языка на английский, так и наоборот.

   Основные достоинства электронного словаря КОНТЕКСТ 5.0:

  • Наглядная цветная маркировка словарей, проставляемая при поиске, позволяет сразу определить, в каких словарях найден перевод слова, в каких - словосочетания, а в каких - слово в составе фраз;
  • Перевод из любого Windows-приложения по "горячим клавишам" CTRL+INS+INS или CTRL+C+C;
  • Возможность настройки собственных комбинаций "горячих клавиш";
  • Наличие опции "Вспомогательный словарь" для более точного перевода;
  • Создание собственных двусторонних словарей пользователя в XML формате;
  • Компактный, эргономичный и легко настраиваемый экранный интерфейс, не загромождающий полезную площадь дисплея;
  • Быстрый перевод в Internet Explorer; 
  • Быстрый перевод в MS Word, где распознаются все словосочетания со словом, на котором установлен курсор.

Купить
Цена: 325.00 руб

* * *
КОНТЕКСТ 5.0 Профессиональная версия (14 словарей), ЗАО Информатик

В Профессиональной версии представлено 14 словарей. Помимо базового набора словарей в состав Профессионального комплекта вошли дополнительно 5 специализированных англо-русско-английских словарей: Нефтегазовый, Экология, Реклама и маркетинг, Финансы и экономика, Телекоммуникация и связь, а также Толковый словарь русского языка.

    Комплект включает более 1,5 миллионов словарных статей. К Профессиональной версии можно приобрести все необходимые специализированные словари, ряд которых постоянно пополняется. Для Профессионального комплекта существуют корпоративные решения с возможностью определять состав дополнительных специализированных словарей.

   Данный комплект предназначен в первую очередь для профессиональных переводчиков, однако будет полезен и интересен многим другим пользователям.

   Основные достоинства электронного словаря КОНТЕКСТ 5.0:

  • Наглядная цветная маркировка словарей, проставляемая при поиске, позволяет сразу определить, в каких словарях найден перевод слова, в каких - словосочетания, а в каких - слово в составе фраз;
  • Перевод из любого Windows-приложения по "горячим клавишам" CTRL+INS+INS или CTRL+C+C;
  • Возможность настройки собственных комбинаций "горячих клавиш";
  • Наличие опции "Вспомогательный словарь" для более точного перевода;
  • Создание собственных двусторонних словарей пользователя в XML формате;
  • Компактный, эргономичный и легко настраиваемый экранный интерфейс, не загромождающий полезную площадь дисплея;
  • Быстрый перевод в Internet Explorer;
  • Быстрый перевод в MS Word, где распознаются все словосочетания со словом, на котором установлен курсор.

Купить
Цена: 1950.00 руб

* * *
КОНТЕКСТ 5.0 Русская коллекция (8 словарей), ЗАО Информатик

Русская коллекция - это комплект словарей, который поможет глубже понять и изучить русский язык.

  • Словарь синонимов
    Включает около 30 тысяч употребительных русских слов, образующих примерно 10 тысяч синонимических групп. Многие статьи снабжены толкованиями, в которых объясняется общий смысл заглавного слова и приводятся примеры сочетаемости слов и выражений, входящих в статью. Словарь полезен как для изучения русского языка, так и при совершенствовании стиля редактируемых русскоязычных текстов.
  • Словарь антонимов
    Включает около 30 тысяч употребительных русских слов, образующих 15 тысяч антонимических пар со словами, противоположными по значению.
  • Словарь паронимов
    Паронимами принято называть слова, в какой-то мере сходно звучащие, но имеющие разные значения и могущие по этой причине ошибочно употребляться одно вместо другого (адресат/адресант, ветреный/ветряной, явный/явственный). Словарь помогает уточнить значения слов, входящих в паронимические группы, и избежать неверного употребления этих слов.

    Всего в коллекции представлено более 200 тысяч терминов. 

Основные достоинства электронного словаря КОНТЕКСТ 5.0:

  • Наглядная цветная маркировка словарей, проставляемая при поиске, позволяет сразу определить, в каких словарях найден перевод слова, в каких - словосочетания, а в каких - слово в составе фраз;
  • Перевод из любого Windows-приложения по "горячим клавишам" CTRL+INS+INS или CTRL+C+C;
  • Возможность настройки собственных комбинаций "горячих клавиш";
  • Наличие опции "Вспомогательный словарь" для более точного перевода;
  • Создание собственных двусторонних словарей пользователя в XML формате;
  • Компактный, эргономичный и легко настраиваемый экранный интерфейс, не загромождающий полезную площадь дисплея;
  • Быстрый перевод в Internet Explorer;
  • Быстрый перевод в MS Word, где распознаются все словосочетания со словом, на котором установлен курсор.

Купить
Цена: 651.00 руб