|
*** |
WEB-дизайн по-итальянскиЕлена Джетпыспаева Сеть растет, и с каждым днем в ней появляется огромное количество сайтов. Одни - профессиональные, с идеей, графикой, дизайнерскими фишками. Другие - любительские, где рубрик-то, как правило, всего три: автобиография, фотоальбом и мои координаты. Сайт http://www.mauri-zio.com/ из разряда первых. Это сайт итальянского веб-дизайнера. Сайт, выполненный не только в определенном стиле, но и цветовой гамме, интересен содержанием, что является скорее исключением, чем правилом. Его идея и оформление заставили меня задуматься о том, почему в европейских странах сайты делаются для дела, а у нас просто так. Как живут веб-мастера за границей? Написав Маурицио - так зовут этого веб-дизайнера, я попросила его рассказать, что такое веб-дизайн - способ заработать на жизнь или просто хобби? Наш диалог вылился в статью, и сегодня я знакомлю его с вами, уважаемые читатели. Маурицио Джордано (Maurizio Giordano). 28 лет. Красив, застенчив, в меру умен и талантлив. Для него не существует трудностей как в жизни, так и в работе. Кор.: Маурицио, первый вопрос прост: кто ты? Откуда? Где родился и вырос? Расскажи о себе. Mau: Жарким летом 74-го, а именно: 6 августа - я появился на свет. Мой отец - почтальон, мать тоже работала на почте. До 25 лет я жил с мамой и братишкой, которого зовут Дарио (он на 6 лет младше меня), в местечке под названием Ostia beach, что в 15 км от самого Рима, на побережье Тирренского моря. Они и сейчас живут там, я же переехал в Рим. Сейчас я живу в этом сердце Италии в квартире в центре города с двумя друзьями. Один - ди-джей и музыкальный продюсер, второй пишет рекламные сценарии и рисует. Я перепробовал все от создания персонажей для компьютерных игр, когда мне было 17 лет, до проектов визуальной архитектуры. С марта 1999 года я работаю в компании Ad Maiora s.r.l. New Media Agency. Ну, и, как фрилансер, дизайнер-график по архитектуре, фотограф, занимаюсь дизайном мультимедиа и веб-дизайном. Кор.: Что ты закончил, расскажи о своем образовании? Mau: Закончил институт I.T.G.C. "Vanvitelli" в Риме в 1993 году и получил диплом Land - Surveyor, в 1994 году закончил курсы CAD Operator on CEFME (900 часов), годом позже - годичные курсы компьютерной графики в ICEI Multimedia - Olivetti, специализируюсь на: Advanced Computing, 3D Design, modelling/projection, Desktop Video, Iconic Langua-ges, Hypertext, Interactive Design, Virtual Reality Design, Internet Networks, Software Design, Digitalization, Global Communications, Videographics, Multimedia. А в 1999 году пополнил свое образование навыками в Baan Front Office in BAAN, эти курсы проходили в Милане в течение трех недель. К тому же мое образование еще не закончено, я так считаю, потому что учусь каждый день. Ведь многое, что мы получаем в жизни, не включено в программу ни одних курсов. Кор.: Почему ты выбрал эту профессию? Как родилась идея стать веб-мастером? Сколько лет тебе тогда было? Mau: С детства мне нравилось изучать что-то новое из области компьютерных технологий и Интернета, и Web-дизайн - всего лишь одна сторона того, что мне хочется изучить на своем пути. Началось это 6 лет назад, и мне было всего 22 года, когда я сделал свой первый сайт. Кажется, это было так давно! Сначала это было нечто из области электронных развлечений, причем сделано по последней моде, для того времени, разумеется, со всякими новыми штучками и фреймами. Через несколько месяцев я приступил к работе в одной мультимедийной компании в Cinecitta Movies Studio графическим дизайнером и стал делать свои первые сайты. Самое интересное в профессии веб-дизайнера - это конечный результат, когда ты видишь, что у тебя получилось, и переполняешься гордостью за проделанную работу. Или не переполняешься - такое тоже случается! Кор.: Что такое "день итальянского веб-дизайнера"? Как ты его проводишь? Mau: Это не очень интересно. Обычно я встаю в 8 часов утра, после того как мой будильник звенит 30-40 минут. После завтрака 20-минутная пешая прогулка до работы. Я люблю идти на работу утром пешком, ведь мой путь проходит по самым прекрасным улицам Рима, которые в это раннее время уже полны туристов. На работе я работаю и одновременно отдыхаю, потому что мой коллеги - мои друзья. 3 раза в неделю я хожу в спортзал, чтобы быть всегда в хорошей форме. У меня много друзей, с которыми нельзя соскучиться - всегда узнаешь кучу новостей, когда встречаешься с ними вечером. Обычно мы сидим в пабе или едем в клуб, а на выходные - куда-нибудь подальше от Рима. Больше всего мне нравится бывать в Тоскане. Кор.: У каждого бывают времена, когда что-то получается, а что-то нет. Что для тебя - плохие и хорошие моменты в работе? Mau: Хорошее - когда клиент одобряет мой дизайн. Тогда все идет просто замечательно, работаешь быстро и с наслаждением, потому что создаешь свою идею. Хочется посмотреть на творение своего мозга вживую. Плохие же тогда, когда клиент не соглашается с предложенной мною концепцией или, это наиболее вероятно, начинает вносить изменения в самом процессе работы. К примеру, поменять интерфейс или дизайн кнопок. Кор.: В любой работе бывают свои плохие стороны. Как ты реагируешь на такого рода неудачи? Ты вспыльчив? Mau: Нет, по натуре я спокойный человек, не люблю конфликтов, потому стараюсь не обращать внимания. Хотя в детстве я был ужасным мальчишкой, дрался со всеми и всегда побеждал. Я становился сильным и контролировал себя. Сейчас это вылилось в мои занятия кунг-фу в прошлом и то, что я работаю тренером в настоящем. Больше не дерусь, только учу этому. Кор.: Давай отвлечемся немного. Расскажи про занятия кунг-фу, как все это началось и что это для тебя сейчас? Mau: Мне было 15 лет, когда я начал изучать кунг-фу. На моем первом экзамене мой учитель спросил меня, зачем я выбрал этот вид единоборства. Я ответил, что хочу быть лучше, чем я есть. Он поставил мне максимальную оценку, и я продолжил обучение. В течение 13 лет я овладевал навыками борьбы, а сейчас сам начал преподавать. У меня 20 прекрасных студентов, и я горжусь ими. Кор.: Все с чего-то начинают. С чего начинал ты, и над чем сейчас работаешь? Mau: Раньше я использовал Microsoft FrontPage, но потом вырос из нее и теперь творю на Macromedia Dreamweaver, ultradev и Flash MX, Photoshop, Imageready. Если быть точным, это операционные системы: Windows NT, Windows 3.1-95-98-2000, Mac OS. Язык программирования, которым я владею - Visual Basic (базовый). Программное обеспечение: PhotoShop, 3D Studio, Lightwave, AutoCad, True Space, X-Press, Director, Premiere, Microsoft Office, FrontPage, Dream Weaver. Кор.: Я знаю, что у тебя есть собственный веб-сайт на http://www.maurizio.com/ и сделан он довольно неплохо, мой вопрос - зачем? Mau: Мой сайт - это способ показать себя. Благодаря неплохому дизайну и графике, а также содержанию, он сделал для меня очень многое. Например, принес мне знакомство со многими архитекторами, с фотографом и веб-дизайнером, с компаниями, которым нужна реклама в Сети, - ведь это мои будущие клиенты. Мой сайт - это путеводитель по всем мой работам, которые я когда-либо делал, мое электронное портфолио. Что-то наподобие собеседования в компании, куда тебя берут на работу, только здесь работодатель может все сам увидеть. Мне не нужно представлять себя, это сделает сайт, причем он поведает обо всем, ведь многие детали можно по забывчивости упустить на собеседовании. Однако изначально страница была задумана просто ради общения, чтобы заявить о себе людям в Интернете и найти единомышленников. Кор.: Как ты оцениваешь свой профессиональный уровень? Ты новичок или гений? Mau: Знаешь, по-моему, я был большим профессионалом в прошлом, нежели сейчас. Мои знания интернет-технологий такие же, как у тысяч веб-дизайнеров здесь. Но мне кажется, что я все-таки остался профессионалом, ведь сейчас я работаю больше чем с пятидесятью сайтами. Это говорит о том, что у меня большой опыт в веб-дизайне. Я был техническим менеджером проекта Дэвида Зарда (David Zard) "TheMusicNet", посвященного итальянской музыке, включающего множество фильмов и образцов Real-Audio. Был менеджером проекта официального сайта Cinecittа (studios). Делал сайт для Motor Show 96 - знаменитой итальянской выставки машин и запчастей. Telecom Italia's Intranet Sites - тоже моя работа. Кор.: Кто твои клиенты? Какие сайты ты для них делал? Mau: В основном клиентами становятся маленькие и средние итальянские компании, кому сайты нужны непосредственно для раскрутки, чтобы заявить о себе на рынке или найти клиентов через Интернет - это обычное дело в Италии, где интернет-индустрия отлажена довольно хорошо. Наиболее любимые странички, которые делал я, но обновлением которых сейчас занимается кто-то другой: http://www.kingholidays.it/tour/home.htm - сайт туристический, http://www.jor-ando.com/ - сайт, посвященный моде, http://www.iab.it/ - сайт интерактивного рекламного бюро в Италии. Кор.: Надо сказать, что сайты просто отличные, насколько я могу судить. Красиво выполненные и живые, благодаря флэшам. Особенно сайт о моде. А как ты обычно находишь клиентов? Mau: Раньше приходилось самому искать либо мои друзья представляли меня своим друзьям, которые впоследствии становились моими клиентами, теперь же это делает за меня компания, в которой я работаю. Мне нужно лишь сделать сайт, об остальном позаботятся другие сотрудники. Кор.: Каков сам творческий процесс? Как все происходит? Mau: Жаль тебя разочаровывать, но все происходит до простого банально - ведь я работаю с идеями клиентов и не могу что-то решать. Просто делаю мою работу и все. В рабочее время. А в целом - все зависит от самого проекта, от его сложности. Сначала анализирую сам проект, затем решаю, сколько страниц будет у сайта, и оцениваю, сколько времени уйдет у меня на его создание. Сообщаю мое окончательное решение клиенту (обычно решений несколько, чтобы можно было выбрать). После одобрения приступаю к работе. Кор.: Сколько часов уходит на создание сайта, и есть ли самые трудные или самые легкие стороны в процессе создания? Mau: В среднем 5 часов на маленький сайтик, 20 - на сайт среднего размера и около 50-ти на большой или "важный" проект. Это что касается времени, а вот легких и трудных сторон - не замечал... Кор.: Немного нетактичный вопрос: сколько стоит твоя работа? Mau: Когда я работаю сам, как фрилансер, т.е. сам нахожу клиента и представляю себя, а не фирму, - тогда стоимость исходит из того, сколько часов на работу у меня ушло. Кор.: А ты работаешь ради интереса, забывая о деньгах, или это в наше время невозможно? Mau: Несмотря на наше трудное время, есть проекты, которые я делал безвозмездно - в основном это сайты для моих друзей. Например, для моего друга-фотографа я делал онлайн-календарь. Несколько домашних страничек. Делал видеоигры вместе с 10 ребятами, с которыми я провел 10 месяцев своей жизни, делал это просто так, не за деньги. Кор.: Производство сайтов в Италии - это бизнес, как и везде. Тогда такой вопрос: есть ли конкуренция в Италии между дизайнерами? Mau: Не знаю, как в Италии, но в Риме, думаю, нет... По крайней мере, я не встречал. Кор.: Что ты думаешь об образовании для дизайнера, учат этому в университете? Mau: Думаю, нет. По крайней мере, я не слышал и не видел. Есть много курсов по изучению дизайна. Просто курсов или курсов от компаний, которые потом берут из учащихся кого-нибудь к себе на работу. Например, в нашей компании есть такая услуга, и иногда я сам преподаю дизайн нашим клиентам. Кор.: Что бы тебе хотелось видеть в будущем веб-дизайна в Италии и что бы не хотелось? Как ты себе это представляешь? Mau: Если честно, то веб-дизайн - это не вся моя работа. 2 года назад я начал работать в нашей компании как веб-дизайнер, а теперь занимаюсь серверами и системами безопасности. В будущем, если и вернусь к дизайну, то только ради удовольствия или только ради очень хороших проектов. Конечно, это все еще остается частью моей работы, я учу своих коллег, чтобы работать в профессиональной команде. Мне кажется, что веб-дизайн будет жить, хотя, в каком виде он останется - не думал. Кор.: Ты задумывался о развитии интернет-технологий в мире и в Италии, и веб-дизайна в частности: каковы перспективы и реальность? Mau: В настоящий момент каждый знает, что такое интернет-компания. Но не все знают, как трудно обслуживать подобное веб-агентство. В нем почти невозможно веб-дизайнеру заработать достаточно денег. Достаточно не только, чтобы заплатить за квартиру и чтобы хватило на еду до следующей зарплаты, но и чтобы можно было погулять и съездить отдохнуть куда-нибудь. Ведь веб-дизайнер - человек искусства, а искусство не платит. Но думаю, что эта профессия все же будет жить. В основном выживут сайты электронной коммерции, Flash-сайты, музыкальные и сайты кинокомпаний, ну и многие, подобные им. Кор.: Отвлечемся: как проводят время люди, как ты? Mau: А чем мы отличаемся от обычных людей? Так же ходим, едим и пьем. Я люблю с друзьями выехать на природу, поплавать и позагорать - смотри, какой черненький! Люблю путешествовать (сейчас как раз отправляюсь в одно такое - в Калабрию), ходить в кино, читать и, конечно же, снимать. Ведь я фотограф, как по профессии, так и в душе. Поэтому из каждого путешествия привожу множество фотографий. И еще одно... Никогда не унываю! Все происходит так, как должно случиться! Не так ли? Кор.: Исповедуешь стоическую философию? "Если суждено, оно сбудется!". Напоследок все же ответь, какой ты? Maurizio: Мои друзья говорят, что я вежливый, на меня можно положиться в трудную минуту, я терпеливый и сильный. В общем, хороший парень. А я думаю, что я такой, какой я есть. Никогда ничего не скрываю. Привык добиваться лучшего и не останавливаться на достигнутом. Хочу быть первым во всем, за что берусь. А если что-то не получается, причину ищу всегда в себе. В целом, просто живу, и вам всем советую, наслаждаться тем, что у нас есть. Ведь жизнь прекрасна! Действительно, жизнь прекрасна! Нужно только уметь это заметить в нужный момент. А этот человек умеет, и я рада, что знакома с ним. Весел, никогда не унывает и к тому же профи в своем деле. Теперь с ним знакомы и вы. На странице в нашем журнале и на странице в Интернете - http://www.maurizio.com/ Источник: http://www.comprice.ru/ |
|
Copyright © "Internet Zone", info@izcity.com |